Kurzanleitung für den Sun Angle Calculator (freie Übersetzung):

1. Ermitteln Sie anhand eines Atlas die geographische Breite des Ortes, dessen Beleuchtungsintensität Sie bestimmen wollen.
2. Wählen Sie aus den mitgelieferten acht schwarz beschrifteten Basisdiagrammen für 24, 28, 32, 36, 40, 44, 48, 52° nördlicher Breite das Diagramm aus, das am besten zur ermittelten geographischen Breite passt.
3. Montieren Sie darauf die rot bedruckte Overlayfolie und den keilförmigen Cursor.
4. Drehen Sie das Overlay, bis der durchgezogene „Normal to Window“-Pfeil des roten Overlays auf der schwarzen Außenskala die Himmelsrichtung Ihres Fensters anzeigt. (in der Abbildung von Süden aus 55° nach Osten)
5. Suchen Sie den Schnittpunkt der schwarzen Datumslinie (11. April) mit der schwarzen Tageszeitlinie (10:40 Uhr). Das ist die momentane Sonnenposition.
6. Wenn Sie die den Schnittpunkt kreuzende rote Linie verfolgen, können Sie den Winkel der Sonne über der Ebene ablesen (46°).
7. Positionieren Sie den Cursor an diesem Schnittpunkt. Die rote Randskala nennt Ihnen die den momentanen horizontalen Winkel der Sonne zu Ihrem Fenster (28°).
8. Auf dem Cursor selbst finden Sie über dem Schnittpunkt den tatsächlichen Einfallswinkel der Sonnenstrahlen korrigiert um die Himmelsrichtung Ihres Fensters (42°).
9. Drehen Sie das Overlay um 180°, um auf der gestrichelten Linie den Winkel zwischen der Position der Sonne und der Gebäudefront abzulesen (50°, in der Abbildung nicht ablesbar)).
10. Ersetzen Sie das rote Overlay durch das rot-blaue „Daylight Availability Overlay“ (Abbildung unten) und positionieren Sie den Pfeil „Normal to Window“ auf der Himmelsrichtung Ihres Fensters. Alle Zeitpunkte innerhalb des roten Kreises werden bei bedecktem Himmel eine Beleuchtung von über 500 candela aufweisen. Für Zeitpunkte, die innerhalb der blauen Linien liegen wird an sonnigen Tagen die Beleuchtung 500 cd übersteigen.